Karibik: von Frankreich nach Frankreich

Die große Seefahrer-Nation Frankreich „La Metropole“ („la métropole“) hat – natürlich –
(so wie auch die Niederlande, Großbritannien und USA)
ein paar Aussenstellen, („Departememts“) in der Karibik.

Wir düsen von Martinique nach Guadeloupe – dazwischen liegt Dominica, diesmal lassen wir diese vielleicht ursprüchlichste aller Karibik-Inseln „links liegen“ – schade drum, aber wir haben ja eine Mission …..

„Karibik: von Frankreich nach Frankreich“ weiterlesen

holländische Antillen: Aruba – Arashi-Beach

Der Nord-Westen von Aruba (dem „A“ der ABC-Inseln in der Karibik) beherbergt den Arashi-Beach – dieser ist wohl einer der schönsten Strände auf dieser knapp 200 km2 kleinen Insel.
Dafür ist der Slogan, mit dem Aruba in die Welt hinausgeht „ganz groß“:
„One happy Island“!

Schon der Blick von unserem Ankerplatz aus bezeugt, dass diese langgezogene Bucht im Nord-Westen von Aruba ein Kleinod beherbergt.
Palmenblattbedeckte Hütten fungieren als Schattenspender.
Und ja – Gebäude gibt es auch ….

„holländische Antillen: Aruba – Arashi-Beach“ weiterlesen