neue Lage ?!??!!??!?

Unverhofft kommt oft: Seit Monaten sind wir auf einen Werftplatz aus, bislang haben wir noch keine einzige Zusage. Heute trudeln gleich 2 Zusagen ein! Sowohl die große Marina Ionian als auch die kleine Boatyard Konidaris haben nächste Woche einen Platz für uns! Großartig!

Wer die Wahl hat, hat die Qual…. Die Kommunikation mit der „Kleinen“ hat sich von Anfang an problemlos und nett gestaltet, auch die Ansicht auf google maps gefällt uns – wir entscheiden uns für diese und schreiben unsere Zusage.

Wir können es noch gar nicht so recht glauben – während des Landspaziergangs am Nachmittag fragen wir uns ungläubig-freudig, ob dies denn tatsächlich unser letzter Landaufenthalt auf Astypalea, auf „unserer“ Insel, sein wird?

„neue Lage ?!??!!??!?“ weiterlesen

frisch, frischer, am frischesten

So ruhig wie diese Woche begonnen hat, so ruhig und angenehm geht sie auch weiter – und mit Überraschungen.

Ein Fischerboot liegt immer wieder mal vor Anker, wir tuckern hin, um nach frischem Fisch zu fragen  und werden von Frau+Hund+Mann sehr freundlich angelächelt bzw. -bellt. Von Boot zu Dinghi erfahren wir mittels Zeichensprache (in Ermangelung einer gemeinsamen Lautsprache, unser Griechisch ist – noch immer nicht – ausreichend, aber wo ein Wille, da ist auch Verständigung), dass sie auf „Kleinfischfang“ aus sind – kein Speisefisch zu haben.

„frisch, frischer, am frischesten“ weiterlesen

Ostermontag

….. und vor 7 Monaten von Zuhause losgezogen!
Das luftige Empfangskomitee in der Bucht von Vathy ist gestern mit fast voller Mannschaft bereitgestanden: 36 Knoten Wind aus Ost! Und das in der Bucht, die doch der perfekte Rückzugsort für windreiche Zeiten ist!

„Ostermontag“ weiterlesen

OSTERSONNTAG

Der Ostersonntag beginnt mit einem gemütlich-ruhigen „Süssen-Osterei-Frühstück“, anschließend freuen wir uns, dass wir die Kette samt Anker unter den großen Steinplatten, unter denen sie uns perfekten Halt in der windreichen Nacht geboten hat, mittels geschickten Fahr-Manövern wieder an Bord holen können und nutzen den aufkommenden Wind, um uns nach Vathy zu verlegen – die beste Bucht für die Starkwinde der nächsten Tage!
In Vathy genießen wir dann ein herrliches Ostersonntag-Abendessen ….

„OSTERSONNTAG“ weiterlesen

!!! FROHE OSTERN – KALO PASCHA !!!

Frohe Ostern – das wünschen wir allen Lieben zuhause – incl. viele bunte Ostereier, brave Osterhasen, glückliche Gesichter …. in Freude, Liebe, Harmonie !

Für uns sind es heuer Oster-Feiertage auf „unserer Insel“ – auf Astypalea!
Die Bewohner Griechenlands sind grossteils orthodoxe Christen. Deren Osterfest fällt heuer auf Anfang Mai – das heißt, wir feiern alleine – es sind tatsächlich ganz „unsere Ostern“!
In den Geschäften ist auch noch nichts Österliches zu finden, nur ein einziger Mini-Market (und zwar mit dem supernetten, aufmerksamen Inhaber, der mit dem Moped-Paket-Dienst) hat bereits Eierfarben und eine österliche Überraschung.
Ich habe den Verdacht: Speziell für UNS !

Auf Astypalea verbringen wir somit die 2 größten kirchlichen Feste im Jahreskreis. Weihnachten (und auch Neujahr) haben wir in der Bucht Vathy erlebt.

Für diesen besonderen Anlass – Ostersamstag 2021 haben wir uns eine andere Bucht ausgesucht:
die Karibikbucht!
(Lange genug sind wir ja schon hier, dass wir die Vorzüge jeder Bucht auf und rund um Astypalea kennen! *lach*)

„!!! FROHE OSTERN – KALO PASCHA !!!“ weiterlesen