Brasilien: von Fernando nach Jacaré

Nach 2 Tagen im grünen Inselparadies Fernando de Noronha segeln wir heute noch weiter ans brasilianische Festland, nach Cabedelo im Bundesstaat Paraiba, in die Marina Jacaré.
Diesmal „nur“ 2 tage (und Nächte) „on tour“ – so der Plan.
Unsere Aufenthaltsgenehmigung endet um 18 Uhr – pünktlich heben wir den Anker (mitteleuropäische Gründlichkeit).
Und mittlerweile wissen wir ja, dass die netten Mannen der Behörden direkten Blick auf unseren Ankerplatz haben!

Der Sonnenuntergang leuchtet in schönen Farben vor VITAMINE´s Bug –
die Richtung stimmt – wir fahren gen Westen!

„Brasilien: von Fernando nach Jacaré“ weiterlesen

Fernando de Noronha – Marke: „Paradies“

Auch wenn wir immer wieder überrascht + erfreut sind von der Schönheit dieser kleinen Insel – last but not least: unser persönliches Juwel:

Wir finden es – natürlich . zufällig (sofern es Zufälle gibt ;-).
Auf einer Land-Erkundungstour zu Fuß gehen wir einen Weg entlang, der weder besonders hübsch noch besonders andersartig ist. Eigentlich wollten wir schon umdrehen, ein paar Burschen sprechen uns an, wir lächeln uns gegenseitig an (da ja nix portugues) und gehen noch ein Stück weiter… und plötzlich::
eine breite Holztreppe, die schier unendlich nach unten führt:….
und über eine kurze steinige Strecke in einen Sandstrand endet, auf den die Atlantikwellen in beachtlicher Höhe übermütig heranstürmen.
Die kleinen Echsen haben uns wohl zugerufen …..

In Atlantis, dem mystischen Inselreich von Platon, dem griechischen Philosophen, kann es nicht schöner sein!

Verständlich, dass Frank, der Kanadier, der uns (im besten Englisch natürlich, dass unseren Portugiesisch-Schock etwas reduziert) hilft, das Einklarierungs-Office zu finden, genau DIESE Insel als Lebens-Mittelpunkt für sich und seine Familie auserkoren hat!

Fernando de Noronha – Behörden … ach und … hurra!

Behörden….. wohl in jedem Land ein Reizthema für dessen Bewohner.
Für viele – wohl in jedem Land – gilt, wenn man gerade wieder mal mit ihnen unliebsamen Kontakt hatte: „mehr als flüssig – überflüssig!“
Auch die Segler-Community kann ein Lied davon singen – gilt es doch, in jedem Land (manchmal auf jeder Insel oder in jedem Verwaltungsdistrikt) auf´s Neue Behördenwege zu absolvieren. Einklarieren, ausklarieren, deklarieren – für viele endet es in (vielerorts berechtigtem) lamentieren…

„Fernando de Noronha – Behörden … ach und … hurra!“ weiterlesen

Fernando de Noronha – Insel-Leben



Bei unseren Landgängen sind wir höchst überrascht und erfreut über die Sauberkeit der ganzen Insel „Fernando de Noronha“ (zum Bundesstaat Pernambuco gehörend) und bestaunen das Müll-Trennungs-System (nach Afrika fällt es uns wohl besonders auf ;-))!

Wir freuen uns über das viele Grün und den Flair von Bergen und Hügeln und freuen uns über die Freundlichkeit der Bewohner (nach Afrika hätten wir nicht gedacht, so schnell wieder auf so nette Menschen zu treffen).

Typisch brasilianisches Lebensgefühl?
Das würde uns gefallen!

„Fernando de Noronha – Insel-Leben“ weiterlesen